
1989年の朝日新聞珊瑚礁事件を朝日新聞がどのように報じたか?その記事原文を掲載します。
『★阿修羅♪』「近代の闇─2─ 朝日新聞の闇」 [1]より引用。
朝日新聞珊瑚礁事件の本記事
1989年(平成元年)4月20日 土曜日
朝日新聞夕刊1面
================================
写’89 地球は何色?
サンゴ汚したK・Yってだれだ
これは一体なんのつもりだろう。沖縄・八重山群島西表島の西端、崎山湾へ、直径8メートルという巨大なアザミサンゴを撮影に行った私たちの同僚は、この「K・Y」のイニシャルを見つけたとき、しばし言葉を失った。
巨大サンゴの発見は、七年前。水深一五メートルのなだらかな斜面に、おわんを伏せたような形。高さ四メートル、周囲は二十メートルもあって、世界最大とギネスブックも認め、環境庁はその翌年、周辺を、人の手を 加えてはならない海洋初の「自然環境保全地域」と「海中特別地区」に 指定した。
たちまち有名になったことが、巨大サンゴを無残な姿にした。島を訪れるダイバーは年間三千人にも膨れあがって、よく見るとサンゴは、空気ボンベがぶつかった跡やらで、もはや満身傷だらけ。それもたやすく消えない傷なのだ。
日本人は、落書きにかけては今や世界に冠たる民族かもしれない。だけどこれは、将来の人たちが見たら、八〇年代日本人の記念碑になるに違いない。
百年単位で育ってきたものを、瞬時に傷つけて恥じない、精神の貧しさの、すさんだ心の……。
にしても、一体「K・Y」ってだれだ。
朝日新聞の最初の謝罪文
1989年(平成元年)5月16日 火曜日
朝日新聞朝刊1面
================================
おわび
本社取材に行き過ぎ 西表島沖のサンゴ撮影
四月二十日付の朝日新聞夕刊一面に掲載した写’89「地球は何色? サンゴ汚したK・Yってだれだ」に関し、地元の沖縄県竹富町ダイビング組合員から「サンゴに書かれた落書きは、取材者によるものではないか」 との指摘がありました。本社で調査をした結果、取材に行き過ぎがあったことがわかりました。
西表島崎山湾沖にあるアザミサンゴの周辺一帯に、いくつかの落書きがありました。この取材に当たったカメラマン二人のうち一人が、そのうちの「KY」という落書きについて、撮影効果を上げるため、うっすらと残っていた部分を水中ストロボの柄でこすり、白い石灰質をさらに露出させたものです。
同海域は巨大なアザミサンゴが見つかったため、海中特別地区に指定されております。
この取材は本来、自然破壊の現状を訴え、報道することが目的でしたが、この行為は、明らかにこれに反する行き過ぎであり、朝日新聞社として深くおわび致します。
朝日新聞社は十五日付で、取材カメラマンと責任者である東京本社の編集局長、写真部長に対し、処罰の措置をとりました。
(3面に編集局長の「反省」を掲載しました。)
これは「取材の行き過ぎ」ではない。ダイバーたちを悪者にする意図を持った確信犯である。
「瞬時に傷つけて恥じない、精神の貧しさの、すさんだ心の……。」
よくもこんなことが書けるものだと思う。「言葉を失う」のはこっちの方だ。
この言葉をそっくり朝日にお返ししたい。
「捏造記事をデッチ上げ、罪もない人を傷つけて恥じない、精神の貧しさの、すさんだ心の」。
(本郷)